Fotografowanie to proces obserwacji, a fotograf to obserwator. To ciągłe zaglądanie, szukanie, wypatrywanie, wnikanie w szczegóły, znajdowanie zależności i budowanie porządku z chaosu. To także rejestracja ludzi i miejsc, w których ktoś zostaje uchwycony jako postać drugiego planu. Fotografia to ciągłe pościgi za widzeniem, jednocześnie ukrywanie się za aparatem i próby pozostawania niezauważonym. Fotografowanie to także bezczelność i bezpardonowy atak na prywatność. To gra pozorów, ucieczka w miejsce, w których- niby nie interesuje mnie rejestracja Ciebie, ale tak naprawdę interesuję się i to robię. Ja fotografuję Ciebie, Ty fotografujesz mnie, na moją prośbę, bo chcę siebie zobaczyć, a przy okazji zobaczyć innych.

Photography is a process of observation, and the photographer is the observer. It is a constant peering, searching, looking, delving into details, finding connections, and building order from chaos. It is also the documentation of people and places, where someone is captured as a figure in the background. Photography is an ongoing chase after seeing, while at the same time hiding behind the camera and trying to remain unnoticed. Photography is also about audacity and an unabashed invasion of privacy. It’s a game of appearances, an escape into places where – as if I’m not interested in recording you, but in fact, I am, and I’m doing it. I photograph you, you photograph me, at my request, because I want to see myself, and at the same time, to see others.